El vale de reentrenamiento (SJDB): $6,000 para estudiar
Respuesta cortaSi su lesión de trabajo le dejó una incapacidad permanente y su patrón no le ofrece un trabajo que pueda hacer, puede recibir el Beneficio Suplementario por Desplazamiento de Empleo (SJDB): un vale de $6,000 para pagar escuela, cursos, herramientas o computadora. Aplica para lesiones desde 2013.
Quién califica
- Lesión de trabajo el 1 de enero de 2013 o después.
- El doctor dice que le quedó una incapacidad permanente.
- Su patrón no le ofreció, dentro del plazo de ley, un trabajo regular, modificado o alternativo que respete sus restricciones.
Para qué sirve el vale
- Colegiatura y cuotas en escuelas aprobadas por el estado.
- Libros y materiales.
- Hasta $1,000 en computadora.
- Herramientas que pida el curso.
- Una parte para servicios de orientación vocacional.
Muchos trabajadores lo usan para cursos de inglés, licencias de manejo comercial, certificados técnicos u oficinas.
Cómo se pide
La aseguranza debe mandarle el vale cuando se cumplan los requisitos. Si no le llega, pídalo por escrito. Tiene fecha límite para usarlo, así que no lo guarde en un cajón.
Además: $5,000 del programa de regreso al trabajo
Si recibe el vale, también puede solicitar al estado el Programa Suplementario de Regreso al Trabajo, un pago único de $5,000. Se pide en línea en el sitio del DIR con la información del vale.
Qué hacer ahora
- Pregunte a la aseguranza por escrito si califica para el SJDB.
- Si su patrón no le ofrece trabajo, guarde la carta o el aviso.
- Escoja un curso aprobado antes de que venza el vale.
- Solicite también los $5,000 del programa de regreso al trabajo.
Fuentes
Información general, no asesoría legal. Las cifras y plazos pueden cambiar; confirme su caso con la DWC o con un abogado.
Siga leyendo
¿Cuánto me pagan mientras no puedo trabajar? Incapacidad temporal en 2026En California la incapacidad temporal paga 2/3 de su salario semanal promedio. Para lesiones de 2026, el mínim…¿Necesito abogado de compensación laboral? ¿Cuánto cobran?Los abogados de compensación laboral en California cobran solo si usted recibe dinero, normalmente de 9% a 15%…El proceso en la WCAB, en palabras sencillasLa WCAB es el tribunal de compensación de trabajadores de California. Qué es la Solicitud de Adjudicación, la …Plazos importantes en un caso de compensación laboralLos plazos que no puede dejar pasar en California: avisar en 30 días, la decisión en 90 días, abrir el caso en…