Saltar al contenido
Compensación Laboral CASus derechos si se lastimó trabajando

Abogados de compensación laboral que hablan español en el condado de Orange

Datos del State Bar de California, extraídos en noviembre de 2026 · Actualizado en noviembre de 2026

Respuesta cortaEn el condado de Orange hay 143 abogados con licencia activa que indican compensación de trabajadores como área de práctica y dicen hablar español, de 1020 en total en el condado. 12 de ellos son especialistas certificados por el State Bar. Su caso se ve en la WCAB de Santa Ana o Anaheim, según su código postal.
143hablan español
1020abogados de compensación en el condado
14%dicen hablar español
12especialistas certificados que hablan español

El trabajo en el condado de Orange

En el condado de Orange mucha gente trabaja en hoteles y parques de diversiones cerca de Anaheim, en cocinas, jardinería y mantenimiento, en hospitales y en la construcción, desde Santa Ana hasta Irvine.

Lesiones que vemos seguido aquí: Camaristas y cocineros con lesiones de hombro y espalda, jardineros con cortes y lesiones repetitivas, caídas en la construcción y lesiones en el sector salud.

¿Dónde se ve su caso?

Las oficinas que atienden este condado, según la lista oficial de códigos postales de la DWC:

Oficina de distrito de la DWC/WCAB en Santa Ana
2 MacArthur Place, Suite 600, Santa Ana, CA 92707
Teléfono: 714-558-4121
Oficina de distrito de la DWC/WCAB en Anaheim
1065 N. Link, Suite 170, Anaheim, CA 92806
Teléfono: 714-414-1800

La oficina exacta depende de su código postal. Confírmela en el buscador de la DWC. Cada oficina tiene oficiales de Información y Asistencia que orientan gratis, y usted tiene derecho a intérprete en las audiencias.

Dónde están estos abogados

Ciudades con más abogados de compensación que hablan español en el condado: Irvine (29), Santa Ana (24), Orange (16), Newport Beach (10), Brea (9). 42 de los 143 recibieron su licencia en 2016 o después.

Lista de abogados que dicen hablar español

De dónde sale esta lista: de los registros públicos del State Bar de California. Incluye abogados con licencia activa que indican compensación de trabajadores como área de práctica y que dicen hablar español. Puede incluir abogados que defienden a patrones y aseguranzas. Aparecer aquí no es una recomendación, y estos abogados no son necesariamente anunciantes participantes de Compensación Laboral CA. Para corregir o quitar una entrada, escriba a admin@compensacionlaboralca.com.

“Especialista certificado” quiere decir que el State Bar de California lo certificó como especialista en compensación de trabajadores. Verifique siempre la licencia en el perfil oficial.

Especialistas certificados en compensación de trabajadores (12)

  • Adrian Alejandro IbarraEspecialista certificadoShatford Law · Irvine · State Bar #258405
  • Amy Menkes Stoody-KingEspecialista certificadoStoody and Mills · Irvine · State Bar #139194
  • Anna Christine BataneroEspecialista certificadoMinaie Law Group · Irvine · State Bar #197888
  • Cosimo Giovanni AielloEspecialista certificadoBlack & Rose, LLP · Irvine · State Bar #219543
  • Michelle Alina FernandezEspecialista certificadoBeshore Firm · Irvine · State Bar #251313
  • Patrick D MurphyEspecialista certificadoBredfeldt Odukoya & Han · Irvine · State Bar #272218
  • William Harold SteinerEspecialista certificadoIrvine · State Bar #58392
  • Abel Calderon JrEspecialista certificadoMacDonald, Ebbing, & Lloyd, LLP · Ladera Ranch · State Bar #269822
  • Brendan Scott BurnsEspecialista certificadoBurns Law Group, APC · Newport Beach · State Bar #269664
  • Jesse C PeckEspecialista certificadoThomas Kinsey, LLP · Orange · State Bar #258865
  • Viviana SantiagoEspecialista certificadoSilberman & Lam LLP · Santa Ana · State Bar #293323
  • Gabriela Guzman EdwardsEspecialista certificadoMISA STEFEN KOLLER WARD · Westminster · State Bar #265853

Otros abogados que hablan español, por ciudad (131)

Aliso Viejo

Anaheim

Anahein

Brea

Costa Mesa

Dana Point

Fullerton

Garden Grove

Huntington Beach

Irvine

Ladera Ranch

  • Alejandro Perez-VazquezMacDonald Ebbing & Lloyd, LLP · Ladera Ranch · State Bar #358395
  • Ariana M. VelezColantoni Collins Marren Phillips & Tulk · Ladera Ranch · State Bar #327161
  • Kristen Giselle LuceroMacDonald, Ebbing & Lloyd, LLP · Ladera Ranch · State Bar #266154
  • Luis Miguel ChavezMacDonald Ebbing & Lloyd, LLP · Ladera Ranch · State Bar #217600
  • Mary Helen MontelongoColantoni Collins Marren Phillips & Tulk · Ladera Ranch · State Bar #253947
  • Peter Jeremy ScherrMacDonald Ebbing & Lloyd, LLP · Ladera Ranch · State Bar #207530

Laguna Beach

  • Dennis CameneLaw Ofc Dennis Camene · Laguna Beach · State Bar #154155
  • Joshua Benjamin VinogradLaw Offices of Joshua B. Vinograd, PC · Laguna Beach · State Bar #216817
  • William James LandsiedelLaw Office of William Landsiedel · Laguna Beach · State Bar #82206

Los Alamitos

Mission Viejo

Newport Beach

Orange

Placentia

San Clemente

Santa Ana

Seal Beach

Tustin

Westminster

Yorba Linda

  • Jerome Amram LevinLaw Offices of Jerome A. Levin · Yorba Linda · State Bar #71651
  • Stephanie Patricia MullenThe Law Offices of Hirschl Mullen · Yorba Linda · State Bar #258451

Antes de llamar a un abogado

  • Pregunte si representa a trabajadores o a aseguranzas.
  • Pregunte quién llevará su caso y si le hablarán en español.
  • Recuerde que el honorario lo aprueba un juez y suele ser de 9% a 15%. Lea ¿necesito abogado?

Fuentes